在大概同一时期，欧洲中世纪出现了英雄史诗，当英国有了《贝奥武夫》，王昌龄的“黄沙百战穿金甲，不破楼兰终不还”，早已传遍天下。
当德国的《尼伯龙根之歌》被吟唱，杜甫已留下“万里悲秋常作客，百年多病独登台”。
当法国的《罗兰之歌》出现在大街小巷，白居易的“天长地久有时尽，此恨绵绵无绝期”已经传唱了百年。
当1307年文艺复兴的先驱但丁才开始创作《神曲》。文天祥已经写下“人生自古谁无死，留取丹心照汗青”。
他们不知道有一种思念可以叫做“花自飘零水自流，一种相思两处闲愁”。他们也不知道，还有一种愁绪叫做“落花人独立，微雨燕双飞，红了樱桃，绿了芭蕉“是种失落，”一蓑烟雨任平生“是种气度。”寻寻觅觅，冷冷清清，凄凄惨惨戚戚“又是什么意思？
那个时候，人的苦乐悲歌都化作一字一句一诗一星，千百年后的今天，抬头看，却是我们的灿烂星河，流光万里。
